En la sama rubriko

Vinko MARKOV : Iom da historio pri Zamenhof kaj Lanti

laboristaj esperantistoj el Kolonjo (1930)

Ni ĉi-jare festas jubileon pri la 140 jaroj de naski ?o de Zamenhof kaj 120 jaroj de naski ?o de Lanti. Tiuokaze estas oportune memorigi a ? sciigi al ĉiuj kelkajn elementojn pri tiuj du eminentuloj.Ni ĉi-jare festas jubileon pri la 140 jaroj de naski ?o de Zamenhof kaj 120 jaroj de naski ?o de Lanti. Tiuokaze estas oportune memorigi a ? sciigi al ĉiuj kelkajn elementojn pri tiuj du eminentuloj.

Ludoviko Lazaro Zamenhof naski ?is en Bialystok, nun en Pollando, tiam en la cara rusa regno, la 15an de decembro 1859. Kiel judo li tre juna spertis problemojn en rilato kun la multlingveco, ĉar li mem lo ?is en kvartalo, kie streĉe kunvivis pluraj diversaj lingvogrupoj. Li komprenis, ke la konfliktoj, foje sangaj, kiujn li observis, havas diversajn ka ?zojn. Li rimarkis, ke inter ili speciale rolas la diverseco de lingvoj kiel rimedo por malamikigaj trompoj kaj provokoj farataj kun la celo : dividi por regi. Tial li, ne pli ol 16jara, en la liceo, kie li estis brila studento, jam komencis prilabori lingvon, per kiu li celis alporti rimedon de frati ?o kaj paci ?o inter la popoloj de la mondo. Li estis nur 19jara, kiam lia projekto estis preta por funkciado. Nur post na ? pliaj jaroj li povis publikigi ?in. Intertempe, li multe plibonigis ?in kaj mem fari ?is kuracisto. Li fine aperigis la unuan libron de la nova lingvo en somero 1887 sub la pse ?donimo "Doktoro Esperanto", kiu donis balda ?al la Internacia Lingvo ?ian definitivan nomon. De tiam li senĉese da ?rigis sian laboron en la sama direkto, kaj dediĉis multan tempon al tradukado unuarangaj verkoj de la tutmonda literaturo, interalie la tuta "Malnova Testamento", el la hebrea originalo. Tiel li pliriĉigis la lingvon per multaj utilaj novaj vortradikoj, kaj brile elprovis ?ian vivkapablon. Multajn aliajn aferojn li faris por la Esperanto-movado, senĉese laborante ?is sia morto, pro laceco kaj morala doloro ka ?zita de la Unua Mondmilito, sed anka ?, ve, pro trouzado de tabako, la 14an de aprilo 1917, en Varsovio.

Perdinta esceptan gvidanton, la movado trovis post la milito alian valorulon, E ?geno Lanti, naskita sub la nomo Adam en Normandio, en 1889. Partopreninta la militon kiel flegisto, li konstatis la abomenajn efikojn de moderna milito kaj observis, kiel la naciismo ebriigas la militartojn. Post la milito, li revenis en Parizon, kie li multe aktivis por la asocio « Liberiga Stelo », anta ? ol fondi, kun siaj amikoj Louis Glodeau (Ludoviko Glodo) kaj Lucien Bannier (Luciano Banje), dum la Praga Universala Kongreso en 1921, Sennaciecan Asocion Tutmondan. Sub tiu nomo li elpensis asocion kiu funkcias sur bazo de individua ali ?o sen naciaj konsideroj, la ? la modelo de la strukturo donita de Hector Hodler (alia junulo, kiu mortis 33jara en 1920) al UEA, kaj kiu utiligas praktike Esperanton por konduki la homaron "al kiel eble plej alta ?tupo de civilizo kaj kulturo". Tion celis Zamenhof kiam li kreis la Internacian Lingvon. Aplikante tiajn principojn al si mem, li vivigis per siaj kontribuoj la gazetojn Sennaciulo kaj Sennacieca Revuo, konstante provante helpi al klerigo de siaj legantoj per siaj pripensoj, kaj anka ? partoprenis en la gvidado de la asocio ?is 1933, kiam li memvole eksi ?is el siaj gvidaj postenoj, vundita de la konstantaj atakoj kaj kalumniadoj de aliaj kamaradoj. En 1938, li definitive forlasis Parizon por voja ?i tra la mondo, kaj tiel vizitis Japanion, da ?rigis en Oceanio, poste transiris Sud-Amerikon kaj fine pendumis sin, ĉar li suferis pro nekuracebla malsano, en Meksikio, la 17an de januaro 1947.

Tiuj du homoj alportis multon al la homaro, sed ilia celo ankora ? ne estas atingita. Ilian laboron vi povas da ?rigi, ali ?ante al SAT, vivigante ?ian Junulfakon per viaj diversspecaj agadoj kaj kontribuoj al la revuo. La estonteco dependas de vi, do, ek al viaj plumoj !

el La Juna Penso, julio 1999