La 14an de marto 2012

La 14an de marto 2012

Venis la unu-jara datreveno de la katastrofo. Kiel la lasta raporto de mia raportaro pri la katastrofo, mi raportos pri du aferoj : saluto de la guberniestro de FukuŠima s-ro Satoo Juuhei en la ceremonio de la 11a de marto kaj la kursfina ceremonio de la mezlernejo Tooni, kies 130 lernantojn ni helpas.

Saluto de la guberniestro de FukuÅ ima Satoo Juuhei

Ĉiun tagon dum la pasinta jaro ni vivis per nia tuta forto kun profundaj malÄ ojo, bedaÅ­ro kaj timo, kontraÅ­batalante la nevideblan radioaktivecon. Mi fieras pro la fukuÅ ima-anoj, kiuj strebadas, helpante unu la alian en la varma homa ligo.
Ni estas multe kuraÄ igitaj de la helpoj kaj la subtenoj el la tuta Japanio kaj el la tuta mondo. Per tiuj helpoj kaj niaj streboj nun videblas eta burÄ ono de restariÄ o. Ni vartas Ä in, esperante Ä ian bonan kreskon. Kiam Ä i fariÄ os granda arbo, sub Ä i kolektiÄ os infanoj kun ridoj. Tiamaniere ni volas krei novan FukuÅ ima-on.
Kial kaj kiel okazis tiu nuklea katastrofo, kiun la homaro neniam spertis ? Ni devas pensi pri tio. En Ä i devas esti grava leciono, kiun ni devas lerni. Ni devas ne tro kredi teknologion. Ne forgesante la grandan forton de la naturo, ni kreos la socion, en kiu ĉiuj homoj povu vivi trankvile. Ni postulas malkonstruon de ĉiuj nukleaj reaktoroj en nia gubernio, por ke tia katastrofo neniam okazu, kaj celas konstrui la socion, kiu povos progresi per recirkuliga energio, ne per nuklea energio.
Nun ĉiuj homoj en la mondo rigardas nian gubernion FukuÅ ima. Ni deklaras : “Ni certe reakiros nian belan gubernion FukuÅ ima. Ni certe konstruos Ä in plenan de vigleco kaj ridetoj. Ni transdonos la bildon de revivanta FukuÅ ima al la mondo kaj al la estonteco†.
Mi promesas al la mondo la plenumon de tiu ĉi “Deklaro de FukuŠima†..

17 lernantojn ekpaÅ is el la damaÄ ita urbeto

La 14an de marto okazis la kursfina ceremonio de la mezlernejo Tooni en la gubernio IÅ­ate. Tiu urbeto Tooni estis multe damaÄ ita de la cunamo. Multaj perdis sian domon kaj nun loÄ as en la provizora dometo. En la lasta marto eksa instruisto s-ino Takadate Ĉieko komencis helpi ĉiujn 130 lernantojn en tiu urbeto per la mondonaco kolektita el la tuta Japanio. Mi legis la artikolon pri tiu projekto, kaj ekde la lasta julio aliÄ is kaj helpis Å in.
Mi jam du-foje viztis tiun urbeton, kaj bone komprenis, kiel malfacile la vilaÄ anoj vivas, kaj des pli serioze mi komencis helpi ilin. AnkaÅ­ esperantistoj el la mondo helpis ilin per mondonaco kaj per kuraÄ igaj mesaÄ oj. Mi havas tian intiman rilaton al la lernantoj, do mi volis partopreni en la ceremonio por kuraÄ igi la lernantojn, kaj samtempe kuraÄ igi min mem.

Fine de la ceremonio ila kursfinantoj dankas al la gepatroj.

La ceremonio okazis en la gimnastikejo de la lernejo. Ses lernantinoj kaj 13 lernantoj ricevis la diplomon. La lernejestro s-ro Fuĵitate gratulis la lernantojn : “Venkinte malfacilon, homoj povas progresi. Vi Å anÄ is la malfacilon en la lumon de espero. Vi estas espero de Japanio†.
La reprezentanto de la kursfinantoj responde salutis : “Dum la pasinata jaro ni faris, kion ni povis fari, sed tion eblis ne nur nia forto sed subtenoj el la tuta Japanio kaj el la tuta mondo. Por montri nian dankemon, ni laboru por la restarigo de Japanio. Ni volas revigligu nian urbon Tooni. Post la kursfino ni apartiÄ os, sed ni ĉiuj trabatos al ni vojon surbaze de la lernaĵo kaj sperto en tiu ĉi lernejo.â€
En mia koro restas la saluto de unu patrino : “Lernejoj, familianoj, amikoj kaj domoj, kiuj firme ekzistis kaj Å ajne eterne ekzistos, subite malaperis. Spertinte tiun neordinaraĵon, niaj gefiloj suferis/as multe en sia koro, tial mi forte deziras, ke ili bonorde paÅ u antaÅ­en†.
Åœi estis prava. Tamen ne nur tiuj lernantoj, sed ankaÅ­ ĉiuj japanoj pli malpli spertis la samon, tial ilia ekpaÅ o al la estonteco estas nia ekpaÅ o. Gepatroj kaj aliaj ĉeestantoj esperis al la lernantoj sukceson en la vivo kaj samtempe ni decidis en nia koro plu labori por la restariÄ o de Japanio.

Koran dankon pro via pacienca legado de miaj raportoj. Per tiu ĉi raporto mi finas mian unu-jaran raportadon pri la japana katastrofo.