La 09an de aprilo

Sakuro en sia kulmino

Damaĝo de la tertremo de la 7a de aprilo
Tiu ĉi tertremo donis denovan baton al la regiono Toohoku.
 Mortintoj : 3
 Vunditoj : 230
 Elektra paneo : 4 milionoj da domoj
Multaj fabrikoj jam komencis aŭ baldaŭ komencos funkcii, sed pro tiu ĉi tertremo la funkcio haltis aŭ funkciigo malfruiĝas.

Distribuo de apogmono
Jam kolektiĝis 128 miliardoj da enoj kiel apogomono al la Ruĝa Kruco kaj Asocio de kolekto de apogmono, kaj oni decidis jene distribui la monon :

Ĉiuj gubernioj kaj urboj volas rapide distribui la monon, sed iuj urboj perdis sian funkcion, do ne eblas rapide fari tion.

Tragedia jaro por fiŝaĵamantoj
En la damaĝitaj gubernioj estas multaj bonaj fiŝhavenoj. En ĉiuj havenoj ŝipoj estis rompitaj kaj bruligitaj, retoj estas perditaj, fiŝfabrikoj estas detruitaj kaj multaj laboristoj kaj fiŝistoj mortis aŭ malaperis. Unuvorte ĉiuj havenoj perdis sian funkcion. Laŭ la Buroo de marindustrio 6 mil kelkcent fiŝŝipoj estas perditaj kaj cent kelkdek havenoj estas detruitaj. Instalaĵoj por kulturado de ostroj ka undario tute detruitaj. La damaĝoj en la gubernio Iŭate kaj Mijagi ne estas bone konataj, do la kvanto de damaĝoj pligrandiĝos.

El tiuj havenoj multaj fiŝoj kaj marherboj venis al niaj manĝotabloj. Jen estas la listo de fiŝoj kaj numeroj en la parentezoj montras, kiun vicon tiu gubernio okupis en Japanio pri la kvanto de tiu fiŝkaptado.
 Sajroj : Mijagi (2a), Hukuŝima (3a), Iŭate (4a)
El tiuj tri gubernioj venas 30% de la tuta kvanto de kaptitaj sajroj en Japanio.
 Salmoj kaj trutoj : Iŭate (2a), Mijagi (3a)
 Kacuonoj (speco de skombro) : Mijagi (3a)
 Tinusoj : Mijagi (4a)
 Skombroj : Ibaraki (2a)
 Sardinoj : Ibarki (3a)
 Ŝarkoj : Mijagi (1a) (por supo el naĝilo)
El Mijagi venas 30% de la tuta kvanto.
 Kulturundario : Iŭate (1a), Mijagi (2a)
El tiuj du gubernioj venas 80% de la tuta kvanto.
 Kulturostroj : Mijagi (2a) Iŭate (4a)

Tiuj kaptitaj fiŝoj unue venas al Tokio, de kiu ili iras al ĉirkaŭaj gubernioj en la regiono Kantoo. Sur mian manĝotablon ĉiun vesperon venas fiŝaĵoj, sed poste ne venos tiom ofte kaj la prezo de fiŝoj ĝenerale plimultkostiĝos. Fiŝoj iras ankaŭ al eksterlando kiel gravaj eksportaĵoj, sed pro la damaĝo al la fiŝindustrio en Toohoku kaj pro timo pri radioaktiveco eksporto certe ŝrumpos.