La 09an de a ?gusto 2013

La 09an de a ?gusto 2013

Mi ekiris al E ?ropo la 11an de julio kaj revenis hejmen la 3an de a ?gusto. Dum tiuj pli ol 3 semajnoj okazis diversaj aferoj rilataj al la energipolitiko kaj la nuklea akcidento.

Granda venko de Liberala Demokratia Partio

La 21an de julio okazis ?enerala elekto de la Ĉambro de Konsilistoj. Duono da konsilistoj estis reelektitaj, kaj Liberala Demokratia Partio (LDP) venkegis. Tiu konservativa partio preska ? ĉiam regis Japanion post la dua mondmilito krom mallonga periodo, kaj dume ?i enkondukis atomenergion. En 2009 ?i malvenkis kaj la nova registaro de Demokratia Partio (DP) naski ?is. Sed tiu DP prefidadis la popolanojn, sekve en la lasta jaro ?i malvenkis en la elekto de Ĉambro de Deputitoj, kaj nun ?i staras ĉe la sojlo de malapero.
LDP, kiu tute ne pardonpetas pri la enkonduko de atomenergio kaj tute ne sentas sin kulpa pro la nuklea akcidento, volas refunkciigi plej multajn nukleajn reaktorojn, kaj senhonte eĉ planas eksporti japanajn reaktorojn al eksterlando. Nun ?i havas 115 se ?ojn el la tuta se ?aro de 242, kaj trovi ?as koaliciaj partioj, do ?i povos regi Japanion la ? sia volo. Tiu rezulto de la elekto estas tre terura por tiuj, kiuj kontra ?as atomenergion.
Ankora ? pli ol dunono de la popolanoj kontra ?as refunkciigon de nukleaj reaktoroj, kaj tiuj voĉoj iris al Japana Komunista Partio (JKP). Äœi multigis siajn se ?ojn de 6 al 11. JKP ne ?anceleble postulas nuligon de atomenergipolitiko, pro kio multaj homoj subtenis ?in. Kvankam ?i estas malgranda, ni esperas, ke ?i kontra ?staros kontra ? LDP.

Kvar elektraj kompanioj petis refunkciigon de 10 reaktoroj

La 8an de julio, kiam la nova kriterio pri refunkciigo de reaktoroj estis le ?igita, kvar elektraj kompanioj prezentis petskribojn pri refunkciigo de 10 reaktoroj al la Nuklea Reguligada A ?toritato. Tiuj reaktoroj estas Tomari n-roj 1, 2 kaj 3 en Hokajdo (norda insulo), Takahama n-ro 3 kaj 4, Ooi n-roj 3 kaj 4 en Kansajo (okcidenta Japanio), Ikata n-ro 3 en la insulo Åœikoku, Sendai n-ro 1 kaj 2 en la insulo Kjuu ?uu. Anka ? TEPCO intencis peti la refunkciigon de reaktoroj en la gubernio Niigata, sed la gubenestro forte kontra ?is, do ?i devis rezigni.
Tiuj 10 reaktoroj ne plenumas la kriterion. Ekzemple ili ankora ? ne estas ekipitaj per ventoliloj kun filtriloj, sed la A ?toritato ial donis al la kompanioj 5-jaran prokrastan tempon por ebligi tiujn prezenti la peton.

300 tunoj da poluita akvo eniras en la maron ĉiun tagon

Äœis nun TEPCO publikigis, ke 1000 tunoj da akvo el la monto enfluas en la maron ĉiun tagon kaj el tiuj, 400 tunoj enfluas en la terenon de la nuklea centralon n-ro 1 de Fuku ?imo kaj fari ?as poluita akvo.
Sed Stabejo respondeca pri nuklea krizostato publikigis sian provan kalkulon, ke 300 tunoj el la ceteraj 600 tunoj fari ?as poluitaj pro la poluita tero ĉirka ? la reaktordomoj. Kiam komenci ?is tiu enfluo, ne estas klare, do trovi ?as ebleco, ke la afero jam komenci ?is ekde la akcidento. La tereno de la nuklea centralo n-ro 1 estas plena de bareloj da akvo. TEPCO planas konstrui murojn el glaciigita tero ĉirka ? la instala ?oj por malhelpi la akvoenfluon, sed la efiko de tiuj novaj muroj ne estas klara kaj trovi ?as problemo, ĉar oni bezonas 1-2 jarojn por finkonstrui la murojn kaj oni neniam anta ?e provis tiajn grandskalajn murojn. TEPCO mem ne povas kovri la elspezon, do la registaro decidis bu ?eti por tio.
Je la nova ?o pri enfluo de poluita akvo, fi ?istoj en Fuku ?imo estas koleraj. Ili komencis provfi ?kaptadon en junio, sed ili ne plu faros tion.

Oni planas konstrui murojn el glaciigita tero ĉirka ? la nuklea instala ?oj.

Voĉoj de lo ?antoj de Fuku ?imo

Da ?ras suferoj de Fuku ?imo
S-ino Sakamoto Jo ?ie 52-jara, laboranta en maljunulejo

Okaze de la nuklea akcidento mi transloki ?is de mia hejmurbo Tomioka al la montara urbo Aidu. Mia domo en Tomioka nun estas nesto de ratoj. Kampoj estas kovritaj de herbaĉoj. Mia kara hejmloko, kie ni vartis niajn infanojn, tute ?an ?i ?is.
Miaj gepatroj suferis pro la milito. Kial ili, pli ol 80-jaraj, devis forlasi sian hejmon ? La ?tato suferigis la popolanojn per la milito, kaj enkondukis atomenergion por la ekonomio, sekve aperis tiu mizera stato de Fuku ?imo.
Kiam oni povos solvi la problemon de la akcidento, neniu scias. Laboristoj en la centlalo ĉiam timas la elmeti ?on. Gepatroj maltrankvile nutras siajn gefilojn en la lokoj ne sufiĉe purigitaj. Se aliaj rektoroj ekfunkcios, la samaj aferoj povos okazi en la tuta Japanio.
(la 15an de julio 2013, la ?urnalo Asahi)

Aldonu la respondecon de la ?tato kaj la elektraj kompanioj kiel kondiĉojn por la refunkciigo
S-ro Takano Icuo 71-jara senlaborulo lo ?anta en la gubenio Mijagi

Kvar elektraj kompanioj prezentis petskribon pri refunkciigo de 10 reaktoroj. La ĉefministro Abe diris, ke la registaro aprobos la refunkciigon de la reaktoroj, kiujn Nuklea Reguligada A ?toritato konstatis sekuraj.
Kiu prenis sur sin respondecon pri la nuklea akcidento ? Liberala Demokratia Partio, kiu enkondukis la atomenergion, kaj TEPCO, kiu ne prenis la ta ?gan kontra ?rimedon kontra ? la cunamo, estas kulpaj pro la akcidento. Ankora ? nun 150000 fuku ?imanoj ne povas reveni hejmen. Iliaj hejmoj estas nun nestoj de ratoj, aproj kaj simioj. Ili ne povos vivi tie same kiel anta ?e.
Vi, kiuj lo ?as ĉirka ? la reaktoroj en la tuta Japanio, venu kaj vidu la realon de Fuku ?imo. La ĉefministro Abe, aldonu la respondecon de la ?tato kaj la elektraj kompanioj kiel la kondiĉojn por la refunkciigo de la reaktoroj.
(la 17an de julio 2013, la ?urnalo Asahi)