[eo] ĉ. 1980 : SAT : Ĉu via loko ne estas en S.A.T.? (1 folio, 2-flanke)

Dorse de tiu ĉi folio vi trovas ekstrakton el la Statuto de SENNACIECA ASOCIO TUTMONDA (S.A.T.). Ĝi estis akceptita ĉe la fondo en j. 1921 kaj kompletigita en la jaro 1928 (nome la 2a kaj 3a alineoj).

La socia evoluo dum preska ? 50 jaroj de la Asocia vivo kondukis al tio, ke iagrade la unuaj difinoj pri rolo kaj taskoj de S.A.T. meritas modifon. La konsisto de la medio, al kiu sin turnas la fondintoj en tiu paragrafo de la Statuto, havas en la nuno alian aspekton, alian amplekson. Restas tamen integre la baza tasko : a) utiligi praktike la internacian lingvon Esperanto por la klasaj celoj de la Laboristaro tutmonda, – se oni inkludas en "Laboristaro" ĉiujn salajrulojn de la modernaj statoj kaj preska ? 100%e la lo ?antaron de subevoluintaj regionoj.

La punkto b, – kreskigo de homa solidarsento, – restas da ?re aktuala povante trafi, dank’al Esperanto, pli realan stadion.

La punkto c) kiun lar ?e komentas la poste aldonitaj 2a kaj 3a alineoj, prezentas esencan rolon de SAT (eduka laboro). Äœi spegulas klare kaj precize la idealon de SAT (sennaciigo de la mensoj). La gazetoj eldonataj de SAT estas unu ĉefa rimedo de tiu edukado : kaj tial la membreco entenas ricevon de la monata organo "Sennaciulo". Anka ? la ĉiujaraj tutmondaj kongresoj servas tiun saman celon.

Punkto ĉ) (interrilatigo kun la ekstero) – la realo en tiu duonjarcento ?us pasinta ne pravigis la esperojn pri konkretaj rezultoj el tiuj dezirindaj kontaktoj.

Punkto b) La libro-eldonado malrapidi ?is en la nuna tempo. Sed estas haveblaj multaj instruaj kaj beletraj verkoj, kiujn publikigis la Asocio, kaj sub nia ?ildo aperis la unika "Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto".

Bonvolu tre atente studi la 2an kaj 3an alineon, pri la filozofio de SAT. Tie ĉiu vorto havas sian pezon. Hodia ? la difinon "klasbatalaj laboristaj partioj ktp" povus iuj miskompreni, ĉar la signifo de la vortoj deviis inter la jaroj 1920 kaj 1970. La ? la P.I.V., klasbatalo estas "neevitebla opozicio inter la laboristoj, kiuj efikigas la produktorimedojn, kaj la kapitalistoj, kiuj posedas tiujn kaj alproprigas al si la plusvaloron". Koncernataj estas do la organizoj, kiuj la ? propra deklaro celas, en siaepokaj sociaj konfliktoj, kolektive defendi la materiajn kaj moralajn interesojn de tiuj homoj nomataj proletoj, kiuj por akiri sian vivrimedojn devas iel vendi sian laborforton. Oni povus anka ? diri : "la diversaj labor. partioj kaj sindikatmovadoj akceptantaj la principojn de demokratio ne nur politika, sed anka ? ekonomia."

Cetere la lasta paragrafo de la Statuto (n° 26) resumante la devojn de SAT-anoj rilate interhelpon, ankora ?foje parolas pri la du celoj de la Asocio : la praktika kaj la ideala, el kiuj unu ne estas imagebla sen la alia. "Ĉies devo estu do memeduki ?i", ni legas ĉe la fino, "por fari ?i ĉiurilate inda batalanto laboranta efike al starigo kaj prosperigo de senklaseca kaj senekspluateca socio."

La strukturo propra de S.A.T. montras reale, kio povas esti sennacieca socio.

SAT eldonas :

SENNACIULO
Monata organo 8 – 12-pa ?a
Artikoloj socipolitikaj k. aliaj.

LA JUNA PENSO
Organo dumonata de SAT-Junulfako (16-32 pa ?oj). Kunlaborantoj ĉiulande.

SENNACIECA REVUO
Jarkajero printempa, 60-pa ?a, ilustrita ;
multaj originalaj kontribuoj.

NIA VOĈETO
SAT-gazeto por infanoj.
Ilustrita. 4-foje jare.

Pri kotizoj kaj abonoj petu informon ĉe :

S.A.T., 67, avenue Gambetta
F 75 – PARIS-20e
Pĉk 1234-22 Paris
Telefono : 797-87-05

Kiu ne deziras membri ?i, tamen povas esti nura abonanto (kun sama tarifo).

[ 2-a flanko de la folio : Ekstrakto el la Statuto de S.A.T. § 1 ?is 4 pri "Celo" kaj "Membreco", kaj § 24 ?is 26 pri "Servoj". ]