Informojn de Jasuo HORI rilate la situacion en Japanio ni ricevas regule de la 11a de marto, k ĉi tien ni ilin aperigas por pli lar ?e informi al ĉiuj kamaradoj, kiujn koncernas ĉi mal ?ojaj eventoj. Solidarecan subtenon al ĉiuj suferantoj.
Legu plu...
La 15an de decembro
Koncerto en la vila ?o Tooni
La 13an de decembro okazis koncerto de harpo en la mezlernejo Tooni. Kiel mi jam raportis, la vila ?o Tooni en la urbo Kamai ?i en la gubernio I ?ate estis multe dama ?ita de la cunamo. S-ino Takadate Ĉieko, kiu lo ?as enlande en la sama gubernio, ne dama ?ite, ĉagreni ?is pro treege mizera stato de la la ?marbordaj samgubernianoj kaj komencis helpi ĉiujn 130 lernantojn en la vila ?o Tooni. Mi estis tre kortu ?ita de ?ia arda koro kaj komencis helpi ?in ekde la a ?gusto, kolektante monon kaj sendante diversajn necesa ?ojn al la suferantoj.
Unu el ?iaj fervoraj helpantoj estas luteranino, kiu proponis la koncerton de harpo de usonanino Carol. Kiel sia misio, ili vizitas kaj konsolas malsanulojn kaj suferantojn, kaj okaze de tiu katastrofo ili opiniis, ke konsoli la koron de tiuj suferantaj lernantoj estas ege necese. Ili proponis la koncerton la 13an de decembro, kaj lernantoj, iliaj gepatroj kaj subtenantoj kiel ni, 4 esperantistoj, partoprenis en ?i.
Ni kolekti ?is ĉe la stacidomo de Morioka, la ĉefurbo de la gubernio, je la 9a kaj duono, kaj veturis preska ? 100 kilometrojn al la vila ?o Tooni. Je la 12a kaj 30 minutoj okazis ceremonio por transdoni mondonacon al la gepatroj, kiun s-ino Takadate kaj ni kolektis speciale por ke la lernantoj kaj la familianoj povu havi pli gajan novjaron.
La koncerto komenci ?is je la 1a horo. En la malluma gimnastikejo lumis kandeloj kaj komenci ?is la ludado de la malgranda harpo de Carol. Dume ni kovris la ?ultron de ĉiuj lernantoj per ?alo sendita de usonaj luteraninoj. Ni esperis, ke la harpa muziko kaj la ?alo konsolos la vunditajn korojn. Poste ni donacis kukojn kaj mantukojn al ili kaj fini ?is la koncerto.
Vizito al la vila ?eto de s-ro Hasega ?a
Dum tiu koncerto mi unuan fojon renkontis s-inon Hasega ?a, al kiu ni sendas necesa ?ojn. Poste ?i kondukis nin al la vila ?eto Katagi ?i, kie ?i lo ?is. Tiu vila ?eto situis malanta ? la kontra ?cunama digo ne tre alta. En tiu tago grandegaj ondoj de la cunamo facile transvenis en la vila ?eton kaj forportis ĉion el la vila ?anoj.
Sur la ruino de la domo de s-ino Hasega ?a. Åœi estas la dua de maldekstre.
Apud la vojo staris la domo de la estro de la fi ?ista asocio, sed nun restas nur betona parkejo plena de rokoj. Sur tiu staris la domo, sed ?i malaperis. Apud tiu domo estis tiu de s-ino Hasega ?a, sed krom la betona bazo kaj detruita banejo, neniu restis. Tiun domon ?ia edzo konstruigis post 14-jara laborado kiel fi ?kaptisto en la fora maro. Ĝi estis granda dueta ?a domo kun 10 ĉambroj, sed ne nur la domo sed anka ? 3 a ?tomobiloj kaj ĉiuj memora ?oj malaperis. Anta ?e ges-roj havis la jaran enspezon de 10 milionoj da enoj (100000 e ?roj), sed pro la perdo de la ?ipo kaj la laborejo, ?ia edzo jam decidis ne labori plu pri vartado de ostroj, jakobaj pektenoj kaj marherboj.
Kiam venis la cunamo, ?i forkuris per a ?tomobilo, celante la ?oseon, ki ? duonĉirka ?as la vila ?eton, sed la ondoj tre rapide postkuris ?is ?iaj piedoj, kaj apena ? ?i eskapis la ondojn. Ŝi forkuris de la ?oseo al la monteto. La ondoj transkuris ?in, atingis la stacidomon kaj forvi ?is domojn situantajn pli alte. De la monteto ?i vidis 3 maljunulojn englutitaj de la ondegoj. En ?ia vila ?o 8 homoj mortis.
Kapklini ?is la digoj anta ? la natura forto.
Poste ni vizitis alian golfon, kie staris/as 14-metraj digegoj gardantaj la vila ?on, sed tiujn ?ajne nevenkeblajn digegojn la cunamo transvoja ?is kaj detruis. La ondoj alkuris 30 metrojn alten kaj detruis domojn situantaj pli malalte. La ? la marbordo la kajo sinkis 1 metron kaj la ondoj lavas ?in. Fi ?istaj laborejoj sur la kajo estis preska ? ĉifonoj. Starante inter la rompitaj gigantaj digoj, ni perdis niajn voĉojn, mirante la grandegan forton de la naturo.
Vizito al la dometo de s-ino Hasega ?a
Jam venis vespero, do ni decidis unue viziteti la provizoran domon de s-ino Hasega ?a kaj poste reveni al la hotelo en la enlanda urbo Toono. Nia a ?tomobilo sekvis la ?ian. Ni norden veturis al la urbo Kamai ?i eble 10 kilometrojn, sed ?ia a ?tomobilo neniam haltis. Ni traveturis la urbon, enlanden veturis plu kaj fine ni atingis ?ian dometon. Eble de la lernejo ?is ?ia nova domo estas 30 kilometroj, kaj ĉiun tagon ?i akompanas sian filon al la lernejo per la a ?tomobilo, kiun ?i aĉetis post la cunamo.
En la tereno, eble uzita por la parko, konstrui ?is dometoj por 180 familioj. Ŝiaj familianoj estas nur 3, tial dometo kun du malgrandaj ĉambroj estis donita al ?i. Anta ? tiuj dometoj estis malgrandaj florpotoj, en kiuj la lo ?antoj plantis bulbojn de tulipoj senditajn de francaj lernantoj pere de mi. Ŝiaj familianoj, kiuj lo ?is en la granda domo, nun estas enpu ?itaj en tiel malgrandan domon same kiel en karceron.
Ŝia filo 14-jara fari ?is tre nervoza pro la ?oko ; li perids ĉion kaj devas lo ?i en tiu malgranda ĉambro sen sia propra tablo. Lia samklasanino mortis. Pro tiuj vundoj en la koro, li ne volas enliti ?is ?is la 3a matene, timante ko ?maron senescepte aperontan. S-ino Hasega ?a planas aĉeti domon en la urbo Morioka, ĉar ?i opinias, ke lo ?i fore de la maro estos pli bona por lia resani ?o.
Ŝi tre dankis nin pro niaj donacoj de la ĉiutagaj necesa ?oj. Kiam venas donacoj, ?i vokas najbarojn, por ke ili povu ricevi necesa ?ojn. Ĉiun fojon en unu horo ĉiuj donacoj estas distribuataj inter la lo ?antoj, kaj dank’ al tiu “bazaro†ekestas amikaj rilatoj inter la lo ?antoj, kaj ?i estas nomata kiel an ?elo de provizora dometaro. Nun venis malvarma vintro sed ankora ? ĉio mankas al la suferantoj. Ni vidis la realon de la lo ?antoj kaj decidis plu subteni tiujn suferantojn.
Unu bona nova ?o estas finkonstrui ?o de la nova lerneja konstrua ?o ?is la fino de la venonta januaro. La konstrua ?o estas provizora, sed elementlernejanoj, kiuj lernas en la najbara lernejo, kaj mezlernejanoj, kiuj lernas en la gimnastikejo, havos sian klasĉambron. Ni, kvar esperantistoj, planas denove viziti la lernejon, okaze de la kursfina ceremonio okazonta en marto.
Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT)
67 av. Gambetta
FR - 75020 Paris
Retadreso : kontakto_ĉe_satesperanto.org
Pri financa ?oj : financoj_ĉe_satesperanto.org
Retejo : http://satesperanto.org/
Tel : (+33) 09 53 50 99 58
Po ?tkonto n-ro 1234-22 K, La Banque Postale, Paris
IBAN : FR41 2004 1000 0101 2342 2K02 064
BIC : PSSTFRPPPAR
Konto de SAT ĉe UEA : satx-s
Konto de SAT ĉe PayPal : financoj_ĉe_satesperanto.org
Por renkonti ?i kun SAT-anoj en Parizo, informi ?u ĉe la sidejo de SAT-Amikaro
Se vi havas demandojn pri SAT, skribu al la SAT-oficejo en Parizo
a ? al via peranto
Pri teknikaj problemoj sur la pa ?o, skribu al pa ?o-aran ?ulo.