La 31an de decembro

La 31an de decembro

Balda ? fini ?os la neforgesebla jaro 2011. La katastrofo okazis la 11an de marto, na ? monatojn anta ?e, sed ?ajnas al mi, ke nenio progresis dum tiuj monatoj.
Japanio estas bone organizita lando. Åœokite de tiu grandega katastrofo, ĉiuj japanoj strebis por la rekonstruado. Kolekti ?is multege da mondonaco kaj helpomaterialoj. Multegaj volontuloj hastis al la dama ?itaj regionoj. Anka ? dama ?itoj mem strebis por restari ?i. Trovi ?as multegaj belaj rakontoj pri tiuj helpantoj kaj helpatoj, sed ni ne estas kontentaj. Kial ?
La japana politiko estas kulpa. Mi opinias, ke Kan Naoto, la tiama ĉefministro devenanta de Demokratia Partio, laboris, ne tre bone, sed sufiĉe bone, kvankam opoziciaj partioj kaj multaj popolanoj kritikis lin pri liaj « ? malalta ? » kapablo kaj « ? neta ?ga ? » konduto. Tamen li deklaris, ke Japanio ne dependu de atomenergio kaj haltigis la plej dan ?eran nuklean centralon Hamaoka. Tio estas lia granda merito, sed tio ne plaĉis al la industria mondo kaj eble Usono. Tial tiuj komencis kontra ?batali lin kaj sukcesis forpeli lin, pretekstante lian « ? mallertecon ? », tamen al ili ne plaĉis lia kontra ?nuklea sinteno, kaj pro tio ili kritikis kaj forpelis lin.
Post Kan, Demokratia Partio (certe subaĉetita de la industria mondo) elektis la novan ĉefministron Noda, kaj poste la registaro ekkuris tute alidirekten kontra ? la volo de la popolanoj. Li menciis la refunkciigon de nukleaj centraloj, li provas plialtigi la konsumimposton, li aprobis rekomencadon de konstruado de la digo Janba, kiun la partio haltigis anta ? du jaroj kiel la simbolo de sia politiko « ? De betono al homoj ? », li trudas usonajn militbazojn al Okinavo ktp. Tiuj liaj decidoj estas tre bonvenaj al la industria mondo, sed tute ne al la popolanoj. Kiam Demokratia Partio ekregis en 2009, promesante la ?an ?i ?on de la ?istiama kontra ?popola politiko, popolanoj entuziasme bonvenigis la partion kaj la tiaman ĉefministron Hatojama, sed poste la partio perfidadis kaj perfidadis, kaj jam perdis la subtenon de plejmultaj popolanoj.
Naturaj katastrofoj okazas. Ni devas akcepti tiujn. Kiam tiuj okazas, la registaro a ? la ?tato devas savi la suferantajn popolanojn. Tio estas ilia devo. Se ili farus sufiĉajn zorgojn, ni povus estis kontentaj malgra ? la suferado, sed dum la pasintaj na ? monatoj, ni neniam havas tian senton. Ni nur vidis politikistojn ĉefe el la du grandaj partioj, disputi kaj agadi nur por sia profito. La katastrofo donis grandan baton al ni, sed pli grandan baton kaj eĉ malesperon donis al ni la japana politiko. Estas tre mal ?oja afero, ke ni ne plu povas fidi nian ?taton.
Se ni ne lernos lecionojn el tiu katastrofo kaj la nuklea akcidento, per kio ni povos rekompenci tiom multe da mortintoj kaj suferantoj ? Se da ?ros tia sitaucio, balda ? vere venos la fino al Japanio.

Tamen hodia ? estas la fino de la jaro 2011. Mi ne volas tiel melankolie pasigi la finon, do por kura ?igi min, mi citos leteron de iu maljuna virino, kiu partoprenas en la projekto « ? Savi 130 lernantojn en la vila ?o Tooni ? ».

Kara s-ino Takadate,
Hodiau mi sendos iom da mono al vi. Mi vere deziras, ke suferantoj de la katastrofo povu pasigi la jarfinon kun trankvilo. Mi volas esti ĉiam apud ili kaj sentas ilian mal ?ojon kiel la mian. Jen estas kanto de Anpan-man, heroo de fama televida animacia filmo, kiun mia nepo tre ?atas.

Ne forgesu vian revon, ne ver ?u larmojn.
Kiam vi ekperdos kura ?on sen memfido,
rememoru nur bonajn aferojn.
Kiam vi sentas vin soleca, amu, neniam rezignu ami,
Forvi ?u larmojn kaj flugu en la ĉielon !
Revigli ?u kaj kredu kura ?e per via tuta forto.

Dankon pro via kunsento kun mi en la jaro 2011. Feliĉan novjaron al ĉiuj !