La 11an de septembro

La 11an de septembro

S-ino Jo ?ida Kazuko 57-jara, kiu perdis siajn bopatrinon kaj edzon, oferas florojn en la ?ardeno de sia domo. Post ses monatoj jam kreskegis herbaĉoj kaj ka ?as ?ian rememoron. (El ?urnalo Mainiĉi, la 12an de septembro)

Ceremonioj por mortintoj kaj malaperintoj

Hodia ? estas la ses-monata datreveno de la katastrofo en Japanio kaj samtempe la 10-jara datreveno de la katastrofo en Novjorko.
En Japanio en diversaj lokoj okazis la ceremonio pri tio.
En la urbo I ?aki, gubernio Ibaraki, la junularo apartenanta al la urba komerca asocio oragnizis la ceremonion. 300 homoj vizitis ?in kaj oferis blankajn krizantemojn al la altaro, kaj je 14:46, kiam okazis la tertremo la 11an de marto, homoj silente pre ?is por la mortintoj.
En la distrikto Akahama en la urbo Oozuĉi, gubernio I ?ate, okazis la ceremonio, en kiu bonzoj el 4 temploj legis sutron, dume homoj oferis krizantemojn al la maro. En tiu urbo 800 homoj mortis kaj 600 malaperis. En tiu distrikto Akahama 93 mortis.
En la urbo Minami-Sanriku la urbo organizis la ceremonion, en kiu du mil homoj ĉeestis. La urbestro Satoo ?in salutis : “Revivigi la urbon estas la unu sola maniero konsoli la mortintojn†. En tiu urbo 558 mortis kaj 343 malaperis.

La nuna situacio de suferantoj

Mortintoj estas 15781, malaperintoj, 4086, kaj rifu ?intoj, 82000. 234 geknaboj perdis siajn gepatrojn, kaj 1296 perdis sian patron a ? patrinon.
La ? la ?urnalo Akahata (la organo de Japana Komunista Partio), la nuna situacio de 300 suferantoj (200 en Mijagi kaj I ?ate kaj 100 en Fuku ?ima) estas jena :

– 1. Kiel estas via vivnivelo nun ?
Tre malbona 39%
Iom malbona 27%
Multaj vivtenas sin per la helpo de kompensa mono kaj helpomono.
– 2. Kio estas viaj nunaj problemoj ?
Multaj estas maltrankvilaj pro sia estonta vivo kaj la lo ?ejo, post kiam ili forlasos la provizoran domon. S-ino Hajasaka Masako 66-jara, kiu lo ?as en la provizora domo, diras : “Ni malfacile vivas. La tereta ?o de mia domo estas detruita. Por ripari ?in, mi devos elspezi multan monon. Ni rajtas lo ?i en tiu provizora domo nur 2 jarojn, kaj poste mi ne scias, kion mi povos fari†.
– 3. Kiel estas via profesia vivo ?
La vivo de memstaraj komercistoj kaj metiistoj estas malfacila. 64% diras, ke ili tute ne havas rimedon por restarigi sian profesion kaj 24% diras, ke ilia klopodo ne multe efikis.
Multaj opinias, ke sen la helpo de la registaro ilia vivo kaj la urboj ne revivi ?os. 73% opinias, ke la helpo ne estas sufiĉa.

Situacio de la nukleaj reaktoroj

S-ro Tateno ?un (?enerala sekretario de informcentro de atomenergiaj aferoj) skribas en la ?urnalo Akahata la 11an de septembro jene :
Åœajne la nuklea centralo estas sub la regado sed ankora ? restas tri minacoj, nome diseri ?a varmo, dan ?ero de hidrogengasa eksplodo kaj forte radioaktiva akvo akumuli ?inta subtere de la kovrilaj domoj de la reaktoroj. Diseri ?a varmo subite malalti ?as post la halto de la reaktoro, sed poste ne tiom multe malalti ?as, kaj oni devas da ?re kaj stabile malvarmigi la reaktoron. Hidrogeno ankora ? nun ekestas, malkombini ?inte el akvo, kaj tio povos ka ?zi eksplodon. La plej serioza problemo estas radioaktiva akvo. Nun ?i estas konservita en la kovrila domo, sed povas/os esti, ke ?i elfluas/os en la teron a ? en la maron a ? la kovrila domo estos detruita per la denovaj tertremoj.