dialogo eldonita en JUNA AMIKO, 1994/3, pa ?oj 25-26 kaj denove en JUNA AMIKO, 2004/1, pa ?oj 20-21
Zabo : Saluton. Kie vi lo ?as ?
Azo : Mi lo ?as en domo.
Zabo : Ĉu vere ? Sed mi volus scii, kie estas la domo en kiu vi lo ?as ?
Azo : Mia domo estas en Novjorko.
Zabo : Bone, sed mi ne tute komprenas. Ĉu vi volas diri, ke vi lo ?as en la urbo Novjorko a ? en la ?tato Novjorko ?
Azo : Mi lo ?as en urbo, kiu estas tre apud la urbo Novjorko, sed ne en tiu urbo. Tamen ?i estas en la ?tato Novjorko. Sekve, mi estas civitano de la ?tato Novjorko sed ne de la urbo Novjorko.
Zabo : Ĉu vi ne estas civitano de Usono ?
Azo : Kompreneble, jes. Mi estas civitano de mia urbo. Mi estas civitano de la ?tato Novjorko. Kaj mi estas civitano anka ? de Usono.
Zabo : Kaj ĉu vi ne anka ? lo ?as sur la planedo Tero ?
Azo : Kompreneble, jes. Mi certe ne estas aliplanedano.
Zabo : Sekve, vi certe estas civitano de la tergloba komunumo, ĉu ne ?
Azo : Pri tio mi ne certas. Mia urbo havas registaron, kaj rilate al tiu urba registaro mi havas rajtojn kaj devojn. Mia lando havas landan registaron, kaj rilate al tiu landa registaro mi havas rajtojn kaj devojn. Sed ne ekzistas registaro por la planedo, do mi ne certas, ĉu mi povas esti civitano de la tergloba komunumo.
Zabo : Ĉu Unui ?intaj Nacioj (UN) ne estas registaro de la tuta mondo ?
Azo : Ne. UN ne estas vera registaro. Äœi ne rajtas krei le ?ojn. Äœi ne havas policon. Äœi efektive estas asocio por la land-registaroj. Äœi estas inter-nacia organiza ?o, ne tutmonda registaro. Mi persone ne estas membro de UN, sed mia land-registaro estas membro. Do ?ajne mia land-registaro havas rajtojn kaj devojn en la tutmonda komunumo, sed ne mi kiel individua homo.
Zabo : Kia stranga afero ! Vi estas civitano de la urbo kie vi lo ?as. Vi estas civitano de la ?tato kie vi lo ?as. Vi estas civitano de la lando kie vi lo ?as. Sed vi ne estas civitano de la planedo, kie vi lo ?as.
Azo : Jes, tio ?ajnas esti la situacio, ĉar ne ekzistas tutmonda registaro. Sed tamen mi lo ?as en la tutmonda komunumo. Eble ne estas monda registaro rilate al kiu mi havas rajtojn kaj devojn. Sed tamen mi povas pensi ke mi estas mond-civitano. Mi havas rajtojn kiel homo, eĉ se ?is nun ne estas monda registaro por garantii tiujn rajtojn. Pli grave, mi havas devojn rilate al la tutmonda komunumo, eĉ se neniu registaro ekzistas por puni min se mi ne faras tion, kion mi devus fari. La ? mi, unu el la devoj, kiujn mi havas, estas lerni la lingvon Esperanto. La tutmonda komunumo bezonas lingvon, kiun ĉiu en la komunumo povas uzi por komuniki kun la ceteraj anoj de la komunumo. Mi ne rajtas supozi, ke ĉiuj aliaj personoj uzos mian nacian lingvon, kaj estas tiom da lingvoj en la mondo, ke mi neniam povus ilin ellerni. Estas dek du lingvoj, kiuj havas pli ol cent milionoj da parolantoj. Mi ne povus lerni eĉ duonon el ili ! Kiel mond-civitano unu el miaj plej gravaj devoj estas lerni la lingvon de mia monda komunumo. Certe, estas anka ? aliaj devoj por mondcivitanoj, sed neniu el ili estas pli grava ol lerni la tutmondan, ne ?tralan lingvon Esperanto.
Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT)
67 av. Gambetta
FR - 75020 Paris
Retadreso : kontakto_ĉe_satesperanto.org
Pri financa ?oj : financoj_ĉe_satesperanto.org
Retejo : http://satesperanto.org/
Tel : (+33) 09 53 50 99 58
Po ?tkonto n-ro 1234-22 K, La Banque Postale, Paris
IBAN : FR41 2004 1000 0101 2342 2K02 064
BIC : PSSTFRPPPAR
Konto de SAT ĉe UEA : satx-s
Konto de SAT ĉe PayPal : financoj_ĉe_satesperanto.org
Por renkonti ?i kun SAT-anoj en Parizo, informi ?u ĉe la sidejo de SAT-Amikaro
Se vi havas demandojn pri SAT, skribu al la SAT-oficejo en Parizo
a ? al via peranto
Pri teknikaj problemoj sur la pa ?o, skribu al pa ?o-aran ?ulo.