Enzensberger : Pri la malfacilaĵoj de novedukado

Hans Magnus Enzensberger
Pri la malfacilaĵoj de la novedukado
 
Efektive brilaj estas
ĉiuj ĉi grandaj planoj :
la Ora Epoko,
la Regno de Dio surtere,
la formortado de la ŝtato.
Tute evidente.
 
   Se nur la homoj ne estus tiaj !
   Ĉiam kaj ĉie tiuj homoj ĝenas.
   Ĉion ili konfuzigas.

Kiam temas pri la liberigo de la homaro,
ili kuras al frizisto.
Anstataŭ entuziasme posttroti l’ avangardon
ili diras, ke nun biero estus agrabla.
Anstataŭ batali por la justa afero
ili luktas kun varikoj kaj morbilo.
En la decida momento
ili serĉas leterkeston aŭ liton.
Kiam estas komenciĝanta nova jarmilo,
ili kuiras vindotukojn.