4 000 misiloj sur Nord-Israelon

Kajereto de milito

4 000 misiloj sur Nord-Israelon

Post kiam ni redaktis la artikolon « Pafa ?o ?etoj el bomboj sur Sud-Libanon » aperintan en oktobra Sennaciulo, ni ricevis leteron de germana SAT-kamarado, kiun ni multe estimas, kaj, kun kiu ni korespondas. En sia letero, li skribis rilate militon – Israelo/Hizbolaho – « Tiom da raketoj ili pafis al la israela teritorio – sed en la gazetaro ĉi-tie oni plej multe kaj akcentite preska ? nur povis legi ion pri la israelaj kontra ?-atakoj ! » Tiu frazo de nia germana amiko ebligis al ni konstati, ke, anka ? en Francio la amasinformiloj multe parolis pri israelaj atakoj, sed malmulte parolis pri hizbolahaj atakoj. Ni serĉis aliajn informojn, kaj ni trovis libron, kies titolo estas « Fu ?ita israela milito kontra ? Hizbolaho ». Tiu libro estis skribita de Renaud Girard (Reno ?irar), kiu estas fama raportisto ĉe la franca gazeto « Le Figaro » ; li komentis plurajn militojn ekde 1984. Lia libro prezenti ?as kiel kajereto de milito ; li ĉeestis, ĉu sur israela fronto, ĉu en vila ?oj a ? urboj de Nord-Israelo.

La atakoj de Hizbolaho

Dum la 34 militaj tagoj, Hizbolaho proksimume pafis 4000 ter-terajn, ter-aerajn, kontra ?tankajn, … misilojn ; Hizbolaho eĉ pafis dekojn da ĉinaj misiloj, ricevitaj de Irano, kiuj entenis multajn bombetojn. Ĉirka ? 2 800 misiloj estis direktitaj al urboj a ? vila ?oj, la mapoj montras la falpunktojn de misiloj en kelkajn el tiuj ĉi.

– la 16–an de julio, trideko da misiloj falas en la urbon – Haïfa -, mortigas 9 laboristojn en laborejo de vagonriparo.
– la 29-an de julio, Hizbolaho pafas ĉirka ? 150 misilojn al Nord-Israelo ; salvo da misiloj falas en kemian uzinon de Kiryat-Shimona.
– la 2-an de a ?gusto, Hizbolaho pafas 180 misilojn al la marborda urbo – Nahariya - . Tiu urbo ĉiutage ricevas misilojn. La 3-an de a ?gusto, 7 personoj estas mortigitaj, 64 vunditaj.

Dum tiu milito, Hizbolaho mortigis 43 israelajn civilulojn, kaj 115 israelajn soldatojn, minis preska ? ĉiujn vojojn kaj ?oseojn de Sud-Libano por malpermesi la cirkuladon de israelaj tankoj.

La devenoj de la misiloj

La uzitaj misiloj de Hizbolaho dum la milito nomi ?as :


– RADA, ili estas fabrikitaj en Irano, ilia pafdistanco estas 40 kilometroj ;
– KATIOUCHA (Katiu ?a), ili estas fabrikitaj en Sirio, estas modifitaj en Irano por pligrandigi ilian pafdistancon, kiu estas 45 kilometroj ;
– TOW (Tov), tio estas kontra ?tankaj misiloj, kiuj detruas tankon ?is distanco de 4 kilometroj. Hizbolaho ricevis tiujn misilojn de Irano, kiuj estis liveritaj de Usono dum la re ?imo de Åœaho.

La 14-an de julio, Hizbolaho detruis israelan tankon per kontra ?tanka misilo « METIS-M » fabrikita apud Moskvo. Tiu misilo, kies pafdistanco estas 2 kilometroj, traboras tre dikan blendon (pli ol 40 centimetroj). Tiuj armiloj estis venditaj de Rusio al Sirio, kaj la vendkontrakto precizigis ke nur Sirio povos uzi ilin.

Hizbolaho anka ? uzis porteblajn ter-aerajn misilojn kontra ? israelaj helikopteroj, kaj posedas misilojn « ZELZAC » fabrikitajn en Irano kies pafdistanco estas 200 kilometroj, tiuj misiloj povus atingi Tel-Avivon. Ili ne uzis dum la milito.

Kia estonteco ?

En Tel-Avivo la Geisraelanoj ripetas frazon de la isreala eksĉefministro Benjamin Netanyahu ( Netaniau ) :

« Se la Araboj detruus siajn armilojn, tiam tio estus la Paco. Se la Judoj detruus siajn armilojn, tiam tio estus la malapero de Israelo ».
La a ?toro de la libro – Renaud Girard – konkludas « Kaj, se kune ili detruus siajn armilojn ? »

Anta ? atingi tiun idilian situacion, ni opinias ke necesas forigi unu el precipaj argumentoj, kiu permesas al Hizbolaho pravigi atakojn kontra ? Israelo. Tiu argumento estas la milito inter Israelo kaj Gepalestinanoj, kaj por haltigi tiun militon, necesas krei Palestinan Åœtaton. Tial ni denove prezentos en la venonta SAT-kongreso la paragrafon por la fina Deklaracio, kiun ni jam prezentis en Beograda Kongreso sed kiun la plimulto de kongresanoj for ?etis.
Jen la paragrafo :

« La 80-a Kongreso de SAT

… … …

– insiste petas intervenon de UNo por rapide krei Palestinan Åœtaton, tio estas ununura solvo por starigi da ?ran Pacon en Mez-Oriento.

… … … »

Colette Weiss / André Weiss
30 novembro 2006

El Sennaciulo, februaro 2007