Hejmpaĝo > ArÄ¥ivo > Kongresoj > 2009 (82a) : Milano

2009 (82a) : Milano

  • Mi elektis Milanon
    21a junio 2010, de Vito

    Novembre de la jaro 2008 antaÇ” mi ekstaris dilemo, kien veturi : ĉu al Bjalistoko (Pollando), kie devos okazi la 94-a Universala Kongreso de Esperanto, dediĉita al la 150-a naskiÄ datreveno de la Kreinto de Esperanto Lazar Ludwik Zamenhof, aÇ” al Milano (Italio), kiu kunvenigos partoprenontojn de la 83-a kongreso de Sennacieca Asocio Tutmonda.
    Mi elektis Milanon.
    La 19-an de Julio 2009 okazis inaÇ”guro de la kongreso. Kunvenis preskaÇ” 100 partoprenantoj el Francio, Belgio, (…)

  • Helpo al migrantoj en Italio
    4a decembro 2009, de Vinko
    Tresoldi150

    La 14an de septembro dissendiÄ is ĉe "Radio3zzz" intervjuo de Roberto Tresoldi pri liaj aktivaĵoj helpe al migrantoj, farita de Franciska Toubale dum la SAT-Kongreso en Milano. Legu kaj aÅ­skultu plu...

  • Unuafoja kongresano
    8a novembro 2009, de Vinko

    Pasis pli malpli unu monato ekde la fino de la 82a SAT-kongreso, okazinta en Milano, Italujo.
    Por mi la sperto partopreni Ä in estis tute aparta, ĉar mi samtempe estis kaj kunorganizanto (kvankam en ne formala maniero) kaj unuafoja kongresano ; kaj plie temis pri mia unua rekta sperto de la SAT medio, tial ke mi estas relative freÅ bakita SATano, kaj tial ke Ä is nun ĉio, kion mi konis pri SAT, estis simple tio, kion mi legis en Sennaciulo kaj en la Sennacieca Revuo.
    La SAT-kongreso (…)

  • Une rencontre anationale de travailleurs et progressistes
    31a aŭgusto 2009, de Vito

    Connaissez-vous une association dont les membres communiquent entre eux dans une seule langue — bien qu’ils soient de milieux linguistiques et de régions du monde les plus variés et malgré le fait que la plupart n’appartiennent pas à l’élite sociale de leur lieu de résidence respectif ? C’est ainsi que fonctionne Sennacieca Asocio Tutmonda (association mondiale anationale), en bref SAT.
    SAT, fondée en 1921, est une association mondiale de travailleurs et plus généralement de (…)

  • Ein Treffpunkt für Arbeiter und fortschrittliche Menschen fernab vom nationalen Mief
    23a aŭgusto 2009, de Vito

    Kennst du einen Verband, dessen Mitglieder untereinander eine einzige Sprache sprechen – obwohl sie aus den verschiedensten sprachlichen Milieus und Sprachgebieten der Welt stammen und obwohl sie überwiegend nicht zu den hohen Gesellschaftsschichten ihrer jeweiligen Wohnorte gehören ? So etwas ist der Sennacieca Asocio Tutmonda (Anationaler Weltbund), kurz : SAT.
    SAT, 1921 gegründet, ist eine weltweite, aus der Arbeiterbewegung stammende und politisch links stehende Organisation, die (…)

  • A meeting-place for workers and progressive people where nationality doesn’t matter
    22a aŭgusto 2009, de Vito

    Do you know an association, whose members interconnect using a single language – even though they come from many different linguistic regions of the world, and even though hardly any of them belong to the social and intellectual elite in their respective home regions ? Such is the Sennacieca Asocio Tutmonda (World Anational Association), in short, SAT.
    SAT, founded in 1921, is a worldwide workers’ association, generally left-leaning, that engages in activity of an educational nature. As (…)

  • Fotaro k kongresaj registraĵoj ĉe Ipernito
    18a aŭgusto 2009, de Vito

    – Fotoj de Andrea Fontana : http://www.ipernity.com/doc/28233/a...
    – Fotoj de Tonjo del Barrio : http://www.ipernity.com/doc/tonyo/a...
    – Fotoj de Gary Mickle : http://www.ipernity.com/doc/47442/a...

  • Gazetartikolo 2009
    16a aŭgusto 2009, de Vito

    La fama moto "Laboristoj de la tuta mondo unuiÄ u !" denove en 2009 iÄ is realo en Milano Legu plu...

  • Deklaration des SAT-Kongresses 2009
    16a aŭgusto 2009, de Vito

    Deklaration
    Der 82. Kongress des Anationalen Weltbundes (SAT, Sennacieca Asocio Tutmonda) in Mailand, der vom 18. bis zum 24. Juli 2009 tagte, unterstreicht, dass das Statut die SAT-Mitglieder ermuntert, auf verschiedenen Gebieten aktiv zu sein. Kongressthema dieses Jahres war "Grenzenlos migrieren, anational leben". Die Teilnehmer des SAT-Kongresses, als Gäste der befreundeten italienischen Vereinigung ARCI Esperanto, debattierten über Frieden, Migration, ethische Banken sowie die Lage (…)

  • Déclaration du 82e Congrès de SAT
    9a aŭgusto 2009, de Vito

    Déclaration
    Le 82e Congrès de Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT, Association Mondiale Anationale des travailleurs espérantistes), réuni à Milan du 18 au 24 juillet 2009, souligne que son Statut pousse les membres de SAT à agir sur divers terrains. Cette année, le thème du congrès était "Voyager sans frontière, vivre sans nation". Les congressistes de SAT, reçus par l’association soeur italienne ARCI Esperanto, ont débattu de la paix, des migrations humaines, des banques éthiques, (…)